Actually, all I had to do was walk it over to our office photo tech, who's got Visual Basic on his machine. One copy and paste later (and a little tweaking so that it would no longer change characters into ASCII 0-32 control codes and occasionally EOF the string), a window with an input and output text box, and I had a cute little Windows executable inside of 15 minutes. Let me know if you want a copy of that.